недосказанность — перевод на английский

Быстрый перевод слова «недосказанность»

Слово «недосказанность» на английский язык переводится как «vagueness» или «incompleteness».

Варианты перевода слова «недосказанность»

недосказанностьunspoken thing

Когда мы уже покончим с этой недосказанностью между нами?
When are we gonna do something about this unspoken thing between us?
Какой недосказанностью?
What unspoken thing?
Нет никакой недосказанности.
There is no unspoken thing.
Нет никакой недосказанности.
There's no unspoken thing.
Потому что есть недосказанность.
Because there's an unspoken thing.
Показать ещё примеры для «unspoken thing»...
advertisement

недосказанностьunderstatement

Вы, сэр, настоящий мастер недосказанности.
You, sir, are the master of understatement.
С помощью воли и недосказанности, я создал больше, чем просто обстановку, именно этого я прошу от вас всех.
By acting with purpose and understatement, I had created a more just environment, which is what I am asking of all of you.
Почему у меня ощущение, что тут есть какая-то недосказанность?
Why do I get the feeling that's an understatement?
Должен сказать, это неожиданный визит, но я не выношу недосказанность.
I'd say this visit is unexpected, but I despise understatements.
Ты всегда мог найти способ справиться с недосказанностью
You always had a way with understatements.