недомолвка — перевод на английский
Варианты перевода слова «недомолвка»
недомолвка — omissions
— Ложь в результате недомолвки, Дэнни!
— Lying by omission, Danny!
Скорее всего, даже недомолвку.
More like an omission.
В этой же ситуации, такого рода недомолвки — это обычная... ложь.
In this situation, a lie of omission is just that... a lie.
Недомолвки — та же измена. — Да!
— «Omission is betrayal.»
Эти недомолвки можно расценивать как неподтверждённую ложь. А мне бы не хотелось ничего подобного между нами.
These omissions could be considered non-assertive lies.
Показать ещё примеры для «omissions»...