недодать — перевод на английский

недодать — gave

Так, что случилось... мэр недодал тебе стикеров?
So, what happened? Mayor didn't give you enough stickers?
Но еще и потому, что я столько всего им недодала.
But also because there's so much I haven't given them.
Может, ступню нам недодали в морге?
Maybe the morgue never gave us that foot.
advertisement

недодать — neglect

Мы чего-то недодали?
Did we neglect anything?
Недодали?
Neglect?
advertisement

недодать — shorting

Недодали?
Shorting on me?
Я отправил парней к Паркеру и Лонгбо, раз уж они на прошлой неделе недодали Арло.
I sent the collection boys out there to see Parker and. Longbaugh on account of them shorting Arlo last week.
advertisement

недодать — другие примеры

Ты недодал ему 10 франков.
You're stealing 10 francs.
Прорыв в дефиците, 20 тонн бумаги недодали.
A breakdown in the deficit. We're 20 tons of paper short.
Пол недодал ему сдачи.
Paul gives him wrong change.
Ох, мужик, мы тебе реально недодали чаевых.
— Man, we really screwed you on the tip.
В наши дни каждый норовит недодать тебе положенное.
I tell you. It's tough to get upgraded nowadays.
Показать ещё примеры...