недисциплинированный — перевод на английский

Варианты перевода слова «недисциплинированный»

недисциплинированныйundisciplined

Ног говорит, что Джейк — неряшливый, недисциплинированный, несобранный... писатель.
Nog says Jake is a slovenly, undisciplined, unfocused... writer.
Он был самый недисциплинированный, самый надоедливый...
He was the most undisciplined, the most annoying...
Кричащих обезьян, недисциплинированных, ведущих себя как семилетние ученики.
Yelling monkeys, undisciplined, as childish as your seven-year-old classmates!
Крикс недисциплинирован, но у него есть потенциал.
Crixus is undisciplined, but not without promise.
В отборочный день они были рассредоточены, недисциплинированны и выступили без вдохновения.
On qualifying day they appeared to be unfocused, undisciplined and performed without inspiration.
Показать ещё примеры для «undisciplined»...
advertisement

недисциплинированныйinsubordinate

Недисциплинированная, непочтительная, спорщица...
Insubordinate, argumentative, resistant to authority.
Могу я считать ваше недисциплинированное молчание тем, что вы рассматриваете такую возможность?
Should I take your insubordinate silence to mean that you are considering it?
Безрассудный, эмоционально неустойчивый, недисциплинированный...
Reckless, borderline insubordinate...
Как бы то ни было, твоё дело приправлено противоречивым и недисциплинированным поведением.
Be that as it may, Your file is peppered. With inconsistent and insubordinate.
А также недисциплинированной, и я приняла решение.
She was also insubordinate, and I made a decision.
Показать ещё примеры для «insubordinate»...