недавно родила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «недавно родила»
недавно родила — just had a baby
Моя сестра недавно родила.
My sister just had a baby.
Я недавно родила.
I just had a baby.
Она только недавно родила.
She just had a baby.
Я недавно родила, и не мыла голову с тех пор, как мы пошли в этот дурацкий ресторан.
I just had a baby and I haven't washed my hair or taken a shower since we went to that stupid French restaurant in the first place.
Вы недавно родили, да?
You just had a baby, didn't you?
Показать ещё примеры для «just had a baby»...
advertisement
недавно родила — just had
— Нет, это я недавно родила ребенка, понятно?
— No, I just had a baby, okay?
Моя сестра только недавно родила ребенка, и у неё был ужасный токсикоз около двух месяцев.
My sister just had a baby, and she had really bad morning sickness for, like, two months.
Вот Ким Кардашян — стройная, хотя она совсем недавно родила ребенка.
Well Kim Kardashian is skinnee and she just had a baby. What?
— Ну, я недавно родила ребенка.
— Well, I just had a baby.
Кстати, наша кошка забеременела от вашего Диккенса и недавно родила пятерых котят.
Okay, so your Dickens got our cat pregnant, and she just had five kittens.
Показать ещё примеры для «just had»...