недавно открыла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недавно открыла»

недавно открылаjust opened

Он недавно открыл его первый «сделай сам» на Чарльз стрит.
He just opened his first D.I.Y. on Charles street.
Ясно. С того, что ты недавно открыла. Да.
Right, this is the one you just opened.
Он недавно открыл приют для падших женщин.
He's just opened a home for wayward girls.
Мы с женой недавно открыли кафе в Марэ.
My wife and I had just opened a café in the marais.
Но я замужем и у меня есть ребенок. К тому же, недавно открыли Shake Shack в нашем доме и там никогда не бывает очередей.
But I'm married and we have a baby and they just opened a Shake Shack on our block and there's never a line!
Показать ещё примеры для «just opened»...