неглупо — перевод на английский
Варианты перевода слова «неглупо»
неглупо — not stupid
Вы не неглупый.
You are not not stupid.
В смысле, вы неглупый человек.
I mean, you're not stupid.
Вы не неглупый.
You're not not stupid.
Ты ведь неглупый мальчик.
You're not stupid!
Я неглупая, окей?
I'm not stupid, ok?
Показать ещё примеры для «not stupid»...
advertisement
неглупо — smart
Я думал ты неглупый парень.
I thought you were a smart boy.
Ты, вроде неглупый парень... Любящий отец.
You seem like a smart guy, doting dad.
Значит, он неглуп.
So? So he was smart.
И неглупый, чтобы иметь в партнерах высококлассного адвоката по защите.
Smart though, to partner up with a high-powered defense attorney.
Неглупое решение, могу сказать.
I don't say that ain't smart, 'cause it is.
Показать ещё примеры для «smart»...
advertisement
неглупо — clever
Наконец он спокойно сказал священнику: — Вор был неглупый малый, но, думается, я знаю человека поумнее.
At last, he said quietly to the priest, He must have been a clever fellow but I think I know a cleverer.
Такие люди неглупы.
These types of people are clever.
Неглупый ответ, но меня не проведёшь.
Clever answer, but you can't fool me.
Он неглупый парень, этот Робин, хотя и не такой умный, каким сам себя считает.
He's a clever enough fellow, Robin... not quite as clever as he thinks he is, mind you.
Для человека неглупого, ты совсем ничего не знаешь.
For a clever man, you really don't know anything.