неврология — перевод на английский

неврология — neurology

Институт неврологии хочет получить мозг Гампла!
The Neurology Institute has just asked for the brain of that Hample chap!
Так, Рия, этого в морг, другого пока в неврологию.
This one to the morgue, the other to neurology for now, Ria.
В лабораторию неврологии?
Neurology lab?
Из Общего учебника по неврологии, доступного во всех библиотеках и даже детских садах.
From A General Textbook in Neurology. Available at any public library, any kindergarten.
Да, кстати, что такое неврология?
Anyway, call me back. And can you tell me what neurology is?
Показать ещё примеры для «neurology»...
advertisement

неврология — neuroscience

Все их видения объяснимы с точки зрения неврологии.
All their visions could be explained by neuroscience.
— А ты — точка пересечения кофе и неврологии.
You are the point at which coffee and neuroscience intersect.
Видимо кое кто разбирается в неврологии.
Apparently somebody knows their neuroscience.
Нет, я провела одно клиническое исследование в области поведенческой неврологии.
No, I did one clinical rotation in behavioral neuroscience.
Он доктор наук как в области криминальной психологии, так и в области неврологии.
He is the holder of PhDs in both criminal psychology and neuroscience.
Показать ещё примеры для «neuroscience»...
advertisement

неврология — neurological

Это они говорят про приступ страха, потому что анализ крови и неврология ничего не показали.
They said it was a panic attack. The blood and neurological work came back negative.
Психология, физиология, неврология. И концентрируемся именно на том, кто или что ты есть.
Psychological, physiological, neurological and focus on exactly who or what you are.
Доктора Формана вызвали в качестве консультанта по неврологии.
Dr. Foreman was called in for a neurological consult.
Похоже это неврология.
It could be neurological.
Даже если она наркоманка, многие её симптомы... Катаплексия, вспышки ярости... Возможно, это неврология.
Even if she is an addict, a lot of her symptoms, the cataplexy, the violence, it could be neurological.
Показать ещё примеры для «neurological»...
advertisement

неврология — neuro

Похоже хирургический, возможно неврология.
Looks surgical, maybe neuro.
Хочу, чтобы ты остался в неврологии. Но Хаус был гением.
I want you to stay on in Neuro, but House was a genius.
Или неврологию?
Or Neuro?
Думаю, неврология могла бы мной гордиться.
And I think I did the neuro department proud.
Я бы начала с HP, нужно сдать анализы на неврологию и сделать КТ.
I'd start with an H and P, do a thorough neuro exam, and get a CT.
Показать ещё примеры для «neuro»...