neurological — перевод на русский

/ˌnjʊərəˈlɒʤɪk(ə)l/ Воспроизвести аудиопроизношение

neurological — неврологический

We have performed physical examinations, neurological scans.
Мы провели физиологические обследования, неврологические сканирования.
— This tick is neurological?
— Эти тики неврологические?
If the blood vessels were inflamed that's gonna look exactly like what we saw on the MRI from Trenton County, and the pressure's gonna cause neurological symptoms.
Если кровеносные сосуды воспалены, все будет выглядеть также как на томографии из Трентона, а давление вызовет неврологические симптомы.
A brain biopsy can cause permanent neurological damage.
Биопсия мозга может вызвать постоянные неврологические повреждения.
Any family history of neurological problems?
Какие-то неврологические проблемы в семье?
Показать ещё примеры для «неврологический»...

neurological — неврология

They said it was a panic attack. The blood and neurological work came back negative.
Это они говорят про приступ страха, потому что анализ крови и неврология ничего не показали.
Psychological, physiological, neurological and focus on exactly who or what you are.
Психология, физиология, неврология. И концентрируемся именно на том, кто или что ты есть.
It could be neurological.
Похоже это неврология.
Even if she is an addict, a lot of her symptoms, the cataplexy, the violence, it could be neurological.
Даже если она наркоманка, многие её симптомы... Катаплексия, вспышки ярости... Возможно, это неврология.
I still don't think it's neurological.
Я все еще думаю, что это не неврология.
Показать ещё примеры для «неврология»...

neurological — неврологические расстройства

She's got a neurological problem.
У неё неврологическое расстройство.
In district practice, we're used to seeing a wide range of illness and I was reminded of symptoms I've seen in neurological disease.
В районной практике мы наблюдаем широкий спектр заболеваний, и эти симптомы напоминают мне неврологическое расстройство.
I think you have a neurological condition called mirror-touch synesthesia.
Я думаю, у вас неврологическое расстройство — зеркальная синестезия.
He has no neurological complaint, so the state of his case load is irrelevant.
По словам старшего врача Хельмера, никто из его пациентов не имеет никаких неврологических расстройств Впрочем это не имеет отношения к нашей утренней планерке.
But people have adapted to living with all kinds of neurological deficits.
Но люди адаптируются к жизни со всеми видами неврологических расстройств.
Показать ещё примеры для «неврологические расстройства»...

neurological — неврологические проблемы

— Means there's a neurological problem.
Значит, проблема неврологическая.
The seizure could be the result of dehydration or something neurological.
Припадок мог быть в результате обезвоживания или проблема неврологическая.
If you think it's neurological, then send him to a hospital for an MRI.
Если думаешь, что проблема неврологическая, отправь его в больницу на МРТ.
— Or neurological.
— Или неврологические проблемы.
You think I have a neurological issue?
Думаешь, у меня неврологические проблемы? — Да.
Показать ещё примеры для «неврологические проблемы»...

neurological — нейрологический

Did you run a neurological scan?
Вы провели нейрологическое сканирование?
Whatever neurological disorder you were suffering from it's no longer detectable.
Как бы то ни было, нейрологическое расстройство, от которого ты страдал больше не выявлено.
Ah, a neurological explanation for my mysterious desire to make my own choices.
Нейрологическое объяснение моему мистическому желанию самой принимать решения.
They take on the functions of the diseased cells and then eventually restore the neurological function.
Они берут на себя функции заболевших клеток и в дальнейшем восстанавливают нейрологические функции мозга.
I'd ask the neuro guy... the very fancy, extremely good neurosurgeon who happens to be studying neurological disorders, like Alzheimer's, who happens to be a close friend.
Я бы спросила нейро... самого классного, суперклассного нейрохирурга которому случилось исследовать нейрологические нарушения, такие, как Альцгеймер, и который, к счастью, является близким другом.
Показать ещё примеры для «нейрологический»...

neurological — неврологические повреждения

If we don't start and he has another seizure, the neurological damage could be permanent.
Если мы не начнем и у него будет другой приступ, неврологические повреждения могут закрепиться.
The neurological damage...
Неврологические повреждения ...
So, that's good for Them cause there's gonna be some neurological damage.
— И им же лучше потому что там наверняка будут неврологические повреждения
It's possible he may have suffered some neurological damage.
Возможно, он получил неврологическое повреждение.
If left untreated, it can lead to neurological impairment.
Если её не лечить, она может привести к неврологическим повреждениям.
Показать ещё примеры для «неврологические повреждения»...

neurological — неврологические симптомы

You're saying that's not a neurological symptom?
Хотите сказать, это не неврологический симптом?
Muscle rigidity is almost exclusively neurological.
Ригидность мышц — практически всегда неврологический симптом.
Means there's either a neurological component, or he's having an affair.
Это значит, что или присутствуют неврологические симптомы, или у него роман.
Paraneoplastic syndrome would explain the neurological symptoms.
Паранеопластический синдром объяснил бы неврологические симптомы.
I'm going off a neurological exam.
Я исхожу из неврологических симптомов.