невозможно устоять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «невозможно устоять»

невозможно устоятьirresistible

Всё дело в том, что передо мной невозможно устоять.
This is all my fault for being so irresistible.
Перед тобой невозможно устоять, правда, радость моя?
You're irresistible, aren't you, you little cutie?
В ней какой-то волшебный магнетизм... Невозможно устоять.
There's a magnetic thing about her... irresistible.
Должно быть было невозможно устоять, с твоей-то зарплатой копа.
Must've been irresistible to you, living on a cop's salary.
Передо мной же невозможно устоять.
I'm just that irresistible.
Показать ещё примеры для «irresistible»...