невинных граждан — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «невинных граждан»

невинных гражданinnocent civilians

Вы можете убивать нас, бомбить наши колонии, уничтожать корабли, убивать невинных граждан но вы не можете убить правду, и правда снова взялась за дело.
You can kill us, bomb our colonies, destroy our ships, murder innocent civilians but you cannot kill the truth, and the truth is back in business.
Это если не упоминать сотни невинных граждан.
Not to mention Hundreds of innocent civilians.
Этот человек убил твоего сына, не говоря уже о сотнях невинных граждан.
This man mdered your son, not to mention hundreds of innocent civilians.
Издеваются, бл...дь, над невинными гражданами.
Fucking molesting some fucking innocent civilians.
Я не буду помогать вам в убийстве невинных граждан.
I will not help you in the killing of innocent civilians.
Показать ещё примеры для «innocent civilians»...
advertisement

невинных гражданinnocent citizens

Доказательства. Две недели назад президент публично принес извинения за секретные опыты с облучением невинных граждан до 1974 года.
Two weeks ago the president made a public apology for secret radiation tests that had been conducted on innocent citizens up until 1974.
Он также выпустил залп в наш индустриальный сектор, разрушено несколько фабрик и убито много невинных граждан.
He also fired a volley into our industrial sector, destroying several factories and killing many innocent citizens.
Я никогда раньше не командовал охотой на невинных граждан.
I never supervised a round-up of innocent citizens before.
Итак, вы думаете, что мы арестовываем невинных граждан по своей прихоти?
So you think we just arrest innocent citizens on a whim?
Ваша работа — защитить... невинных граждан от подобных вещей.
It's your job to protect... innocent citizens from things like this.
Показать ещё примеры для «innocent citizens»...