небьющиеся — перевод на английский

Варианты перевода слова «небьющиеся»

небьющиесяshatterproof

Небьющееся стекло и кроссовки для Джейка.
Shatterproof glass... And sneakers for Jake.
Ага, небьющееся, вот ещё!
Shatterproof, my ass!
А тем временем Сью одолжила нам... мой личный, уникальный, с подсветкой, небьющийся стеклянный танцпол.
In the meantime, Sue has lent us her my very own personal, one-of-a-kind, lit-from— within, shatterproof, Plexiglas dance floor.
Опять-таки, небьющиеся стекла охрана следит за всеми окнами.
Again, shatterproof glass, security nodes on all the windows.
Оно небьющееся и звуконепроницаемое.
It's shatterproof and soundproof.
Показать ещё примеры для «shatterproof»...
advertisement

небьющиесяunbreakable

Небьющаяся, полностью непроницаемая для любой жидкости — кроме воды...
Unbreakable, impervious to everything but water.
Но эти колбы небьющиеся.
But the flasks are unbreakable.
Небьющийся.
Unbreakable.
Небьющиеся банк.
The unbreakable bank.
Парни, я просил небьющуюся посуду, но ей не обязательно выдерживать попадание пули.
I know I asked for an unbreakable dish, but it doesn't have to take a bullet.
Показать ещё примеры для «unbreakable»...