небольшой подарочек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшой подарочек»

небольшой подарочекlittle present

Мы тебе купили небольшой подарочек, хотя «купили» немного неподходящее слово.
So, we bought you a little present, though «bought» is a very loose term.
Будет, вероятно, небольшой подарочек.
Will probably supply a little present.
О, у меня есть небольшой подарочек для тебя.
Oh, and I got you a little present.
Очередной небольшой подарочек от The Rising Tide
Another little present from The Rising Tide.
Так как ты не раскаиваешься в содеянном Каре, а на свою жизнь тебе плевать... мы оставляем тебе небольшой подарочек.
Since you've shown no remorse for your sins against Kara, since you clearly have no regard for your own life we're leaving you a little present.
Показать ещё примеры для «little present»...
advertisement

небольшой подарочекlittle gift

Твой небольшой подарочек взорвался прямо над моей головой.
Your little gift exploded right above my head.
Я оставил тебе небольшой подарочек на диване.
I left you a little gift on the sofa.
Сейчас я отправлю тебе небольшой подарочек.
I am gonna send you... a little gift.
Небольшой подарочек от друзей.
A little gift from our friends.
Небольшой подарочек из глуши.
A little gift from the boonies.
Показать ещё примеры для «little gift»...