на шаг ближе к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на шаг ближе к»

на шаг ближе кone step closer to

На шаг ближе к ответу.
One step closer to an answer.
Кира был бы на шаг ближе к управлению нового мира в качестве Бога.
If I just get rid of L. Kira will be one step closer to becoming the god of the new world.
Еще на шаг ближе к мечте твоей жизни стать гигантским занудой.
One step closer to your life dream of being a giant nerd.
Чак, Шоу на шаг ближе к захвату Директора.
Chuck, Shaw is one step closer to capturing the director.
С каждым днём ты на шаг ближе к возвращению ко мне.
Every day is one step closer to bringing you back to me.
Показать ещё примеры для «one step closer to»...