на уважение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на уважение»
на уважение — respect
На уважение.
Respect.
Я думаю, что никто из находящихся здесь в зале, независимо от цвета кожи, вероисповедания и происхождения, никогда не откажет своему ближнему в главном праве — в праве на уважение.
Few persons here present, it are that exists someone, it might deny to some human being, without differentiating color, creed or sex, the basic right in the respect.
Несмотря на уважение к Вам, Пуаро, я думаю, Вы придаете этому слишком большое значение.
With all the respect, Poirot, I think that it is exaggerating.
На уважение это не похоже.
That is not respect.
Его отношения с учениками строились на уважении.
His relationship with all his pupils... was founded on respect.
Показать ещё примеры для «respect»...