на территории сша — перевод на английский

на территории сша — on u.s. soil

Внутри Красной Армии есть группировка Новая Свобода... которая захватила бомбу... и собирается взорвать ее на территории США.
A faction of the Red Army calling itself Novaya Svoboda, the «New Freedom,» has control of the bomb and intends to detonate it on U.S. soil.
Его привези в девять ноль ноль. Считали, что он ответственен за взрыв ядерной бомбы прямо на территории США.
He was brought in at 09:00 and they figured he was responsible for setting off a nuke on U.S. soil.
До сих пор на территории США не был убит ни один иностранный политик, и генерал Пак не станет первым.
No foreign dignitary has ever been killed on U.S. soil, and General Pak is not about to be the first.
На территории США?
On U.S. soil?
Но это может иметь отношение к теракту на территории США.
But it may have to do with a terrorist attack on u.S. Soil.
Показать ещё примеры для «on u.s. soil»...
advertisement

на территории сша — united states

Пока мы не выясним на каком он корабле, мы можем упустить на территории США, одного из всемирно известных поставщиков оружия.
Unless we can figure out which ship he's on, We are gonna lose one of the world's Most notorious arms dealers inside the United States.
Многомилионные силы Эсфени все еще находятся на территории США
There's still millions of Espheni forces here in the United States.
На территории США случается до 25 миллионов ударов молний в год,
There are 25 million lightning strikes a year in the United States,
Какие из пяти Великих Озер полностью находятся на территории США?
Which of the five great lakes is located entirely in the United States?
52% браков на территории США терпят неудачу.
52% of all marriages in the United States fail.