на тарелке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на тарелке»
на тарелке — on a plate
Мы положили её на тарелку и осторожно вынесли в сад. Вся семья наблюдала за этим.
We put it on a plate and carefully carried it out in the garden.
На тарелке?
BROD: On a plate?
Так, на тарелке.
Okay, on a plate.
Положи его на тарелку и уходи.
Just put it on a plate and leave.
На тарелке лежал нож.
There was a knife there on a plate.
Показать ещё примеры для «on a plate»...
advertisement
на тарелке — on a dish
А потом положить ее прямо сюда, на тарелку.
Then put it right there in the dish.
4-4 Денни Бою, прицел на тарелку, остановить сигнал!
4-4 to Danny Boy, target the dish and stop that signal.
Кевин, положи на тарелку.
Kev, put those on a dish.
Я на тарелку поставил.
It's on a dish.
Если хотите, там еще что-то осталось на тарелках.
If you want some, there's dishes in there. You can have the rest.
Показать ещё примеры для «on a dish»...