на счёт работы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на счёт работы»

на счёт работыabout work

А что на счёт работы?
How about work?
— А что на счет работы?
And what about work?
Я научилась принимать некоторые вещи на счет работы, которой я занимаюсь.
I've come to accept certain things about the work I do.
На счет работы вместе?
About working together? No.
Вообще-то, я походил с Вилли и подумываю на счет работы с ним.
Well, actually, I went out with Willie, And I'm thinking of working with him.