на стойке регистрации сказали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на стойке регистрации сказали»

на стойке регистрации сказалиfront desk says

На стойке регистрации сказали, что он уехал на ночь в командировку в Пусан.
The front desk says he went on an overnight business trip in Busan.
На стойке регистрации сказали, что она заселилась вчера днем, одна.
Front desk says she checked in yesterday afternoon alone.
Звонивший себя не назвал, но на стойке регистрации сказали, что это был тинейджер, может, младше
Well, the caller didn't identify herself, but the front desk said that she was possibly a teen, maybe younger.