на сражение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на сражение»
на сражение — into battle
Джуну считал, что это судьба и повел людей на сражение.
Junuh and everyone else in town believed it was his destiny... to lead the young men of Savannah into battle.
Они собираются на сражение...
They're going into battle;
Неужели мьi, старики, снова отправляемся на сражение, на войну, чтобьi получить обратно свои зубьi?
Are we old men going into battle again? A war to win back our teeth?
Я выйду за тебя замуж, мистер, невзирая на сражение или фейзерное оружие.
I'm gonna marry you, mister, battle or phaser weapons notwithstanding.
Ты заставляешь это звучать больше похожим на сражение, чем на брак, мама!
You're making it sound more like a battle, Mother, than a marriage!
Показать ещё примеры для «into battle»...