на солнцепёке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на солнцепёке»
на солнцепёке — in the sun
Я нашел её сегодня на солнцепёке.
I found him today in the sun.
Два маленьких индейца легли на солнцепёке.
Two little Indians Sitting in the sun
"Двое солдатиков легли на солнцепеке,
"Two little soldier boys sitting in the sun...
Какой-то дурик стоит на солнцепеке!
There's a fool standing over there in the sun!
Корова дохнет, оставь ее на солнцепеке, и в течении 48 часов вздутие разрежет ее на куски так чисто, как это сделал бы хирург.
Cow drops, leave it in the sun within 48 hours the bloat will split it open so clean it's just about surgical.
Показать ещё примеры для «in the sun»...