на собственной шкуре — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на собственной шкуре»
на собственной шкуре — hard way
Но мне пришлось узнать на собственной шкуре.
But I had to learn the hard way.
Я это выучил на собственной шкуре.
I learned that the hard way.
Знаю это на собственной шкуре.
I learned that the hard way.
Ну, полагаю, мне пришлось понять это на собственной шкуре.
Well, I guess I had to figure that out the hard way.
Я испытал это на собственной шкуре.
I learned that the hard way.
Показать ещё примеры для «hard way»...