на скрипке — перевод на английский

на скрипке — violin

Я достаточно зарабатываю на своем магазине, и у меня есть моя Сара, и занимаюсь немного музыкой на скрипке.

I got enough to live from my store, and I got my Sarah, and I make a little music with my violin.

Надо же, еще и музыку любит. Я устроила ему уроки игры на пианино и на скрипке.

— I had him tutored in piano, violin...

Ты ещё играешь на скрипке?

Do you still play the violin?

И ходить на руках, и танцевать на канате. А еще я играю на скрипке, дрессирую козлов и вышиваю кружева.

And walk on my hands and dance on a tight-rope play the violin train goats and sew hems.

Я играю на скрипке в филармоническом оркестре.

I play the violin in the Pilharmonic Orchestra.

Показать ещё примеры для «violin»...

Играй давай на скрипке.

Play that fiddle, you.

— Как на скрипке.

— Like a fiddle.

Давно играешь на скрипке?

How long have you been playing the fiddle?

Играл на мне, как на скрипке.

You played me like a fiddle.

Хотя я не могу играть на скрипке, но из крошечного городка я могу сделать великое государство.

Though I cannot fiddle, from a tiny city can I make a great state.

Показать ещё примеры для «fiddle»...

Как думаешь, можно ли будет играть на скрипке?

Do you think people will be allowed to play violins?

Это достигается игрой на скрипке.

It comes from playing the violin.

Шашечники тоже будут на скрипке учиться, может, они вместе с ней поиграют?

Because checkers is gonna start playing the violin And maybe they could do it together?

Хорошо, что я не на скрипке играла.

Although it was roomier than when I played the violin...

Векстер на скрипке.

Wexter plays violin.

Показать ещё примеры для «to play the violin»...