на семейном кладбище — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на семейном кладбище»

на семейном кладбищеfamily plot

Меня тоже не похоронят на семейном кладбище.
I won't be buried in the family plot either.
— Они его похоронят на семейном кладбище.
— They're gonna bury him in the family plot.
Тётушка Пруденс организовала, чтобы моя сестра была захоронена на семейном кладбище.
Aunt Prudence has organised for my sister to be buried in the family plot.
Поэтому я не могу похоронить тебя на семейном кладбище.
So I can't bury you in the family plot.
advertisement

на семейном кладбищеto the family cemetery

И ты выиграла... место на семейном кладбище.
— And you did win... A plot in the family cemetery.
После этого мы отправимся на семейное кладбище, где вернем Господу тела Джамала Аль-Файеда и Рами Саида.
After which, we will move to the family cemetery, and send the bodies of Jamal Al Fayeed and Rami Said back to God.