на северной стороне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на северной стороне»

на северной сторонеon the north side

Это центральный блок на северной стороне.
That is the central block on the north side.
Но возможно, было бы лучше разместить его на северной стороне здания для пользы наших канадских соседей.
But perhaps we could display it on the north side of the building for the benefit of our Canadian neighbours.
Вчера они сидели на 5 этаже на северной стороне.
Yesterday was the fifth floor on the north side.
Наша задача — Основная Магистраль Снабжения на северной стороне.
Our objective is the M.S.R. on the north side.
У нас двое на северной стороне и двое — на южной. Грузовик в этом доке.
We got two on the north side, and two on the east side.
Показать ещё примеры для «on the north side»...
advertisement

на северной сторонеnorth

Давай на северную сторону.
Take the north.
На северной стороне тоже пусто.
North is empty, too.
Какое солнце? Моя комната выходит на северную сторону
— My room faces north!
[ Рассказчик ] Да, все жители этого славного города обожали Рождество-— вот только Гринч, живущий на северной стороне Хувила, не любил этот праздник.
Yes, every Who down in Whoville liked Christmas a lot... but the Grinch, who lived just north of Whoville... did not.
Вас понял. 61-й, выполняю. 13-й, переместитесь на северную сторону улицы.
Roger that 61 coming out go ahead I need you to move to the north of the street
Показать ещё примеры для «north»...