на севере штата нью-йорк — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на севере штата нью-йорк»
на севере штата нью-йорк — upstate new york
На севере штата Нью-Йорк.
Upstate New York.
Мы решили, что как только Фрэнк выпутается из своих проблем, мы переедем на север штата Нью-Йорк. Там есть клиника, в которой могут ему помочь, и есть родственники, у которых мы можем остановиться.
As soon as Frank can get out... ofhis difficulties here, we've decided to move upstate New York... where there's a clinic that can help him... and where we have relatives... with whom we can stay.
Вы шутите? Я, выходит, теперь должна из-за чьей-то ошибки гнать свою машину обратно на север штата Нью-Йорк?
OK, wait, because of somebody else's mistake I have to get in my car and drive all the way back to upstate New York?
Это домик На севере штата Нью-Йорк
It's a cabin... Upstate New York.
Она живет на север штата Нью-Йорк. Переходила от одних опекунов к другим. Всю свою жизнь она была вроде бродяги.
She lives in upstate New York, she travelled from foster home to foster home, she's all of her life been sort of a drifter.
Показать ещё примеры для «upstate new york»...