на самом деле важно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на самом деле важно»
на самом деле важно — really important
Но это на самом деле важно?
It was really important, right?
Выбор песни на самом деле важен.
Song choice is really, really important.
Патрик, это на самом деле важно.
Patrick, this is really important.
И мы сделаем этот ролик в один дубль. Ты меня слышишь? Потому что я сейчас занимаюсь чем-то на самом деле важным!
And we're goanna do this commercial in one take, do you hear me, because I am in the middle of something really important.
Кажется, я забыл, что на самом деле важно.
I guess I forgot what was really important
Показать ещё примеры для «really important»...
advertisement
на самом деле важно — really matters
Что на самом деле важно, и важно невероятно, так это иметь представление того что будет по другую сторону пика, когда мы видим этот длинный жестокий и беспощадный спад, ведущий нас в долину.
What really matters, and matters enormously, is the view that comes into sight on the other side of this peak, when we see this long relentless, remorseless decline heading off into the valley.
Иногда требуется большое потрясение, чтобы понять, что на самом деле важно.
Sometimes it takes a shock to realize what really matters.
Вот, что на самом деле важно... здесь и сейчас...
What really matters is this... here... now...
Вот, что на самом деле важно.
What really matters is this.
И София в порядке, что на самом деле важно.
And, uh, Sofia is okay, which is what really matters.
Показать ещё примеры для «really matters»...