на пяти углах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на пяти углах»
на пяти углах — five points
Я бросил вызов, чтобы согласно древним обычаям мы встретились здесь, на избранном клочке земли и наконец выяснили кто будет верховодить на Пяти Углах.
On my challenge, by the ancient laws of combat we are met at this chosen ground to settle for good and all who holds sway, over the Five Points.
К Фрэнки Йелю, ещё когда мы на пяти углах работали.
Frankie Yale, back when we was Five Points.
Кто самый известный уличный боец на Пяти Углах? !
Who's the finest streetfighter in the Five Points?
advertisement
на пяти углах — points
Возвращайся на Пять Углов и позволь мне заниматься своим делом или я проткну твою глотку.
Go back to the Points and let me do my business or I will open your throat.
Это Дженни, самая красивая карманница на Пяти Углах.
Jenny, finest bludget in all the Points.
И с каждым годом жизнь на Пяти Углах становилась хуже.
Every year the Points got worse.