на пустой дороге — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на пустой дороге»
на пустой дороге — on the open road
Знаешь, я просто... на пустой дороге время летит быстро, детка.
Yeah, you know, I just... time flies on the open road, babe.
Конвой — заманчивая цель, особенно на пустой дороге.
Convoy's a tempting target, especially on the open road.
Мы вынуждены увидеть, на что этот Одиссей способен на пустой дороге.
We have to see what this odyssey can do in an open road.
advertisement
на пустой дороге — on an empty road
Трактор на пустой дороге.
Empty road with tractor.
Авто катастрофа. На пустой дороге в Мидлотиане, Техас.
Single-car accident on an empty road in Midlothian, Texas.
advertisement
на пустой дороге — другие примеры
Странно, что ее сбил грузовик на пустой дороге.
Yes... it was so strange, to get hit by a truck on a deserted highway. I know.
Пара напилась, он бросил её на пустой дороге и она набрала 911 со своего сотового.
A couple got drunk, he let her out by the road in the middle of nowhere... ... so she dialed 911 on her cell.
Как ты собираешься уйти от вертолета на пустой дороге?
How are you supposed to get away from a helicopter when there's just one long road?