на протяжении тысячи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на протяжении тысячи»
на протяжении тысячи — for a thousand
На протяжении тысячи лет, агент Прайд, люди пользовались благами йоги.
For thousands of years, Agent Pride, people have been reaping the benefits of yoga.
Мы не покидали долину, слушая Создателя на протяжении тысячи лет.
We haven't left this valley or seen the Creator for thousands of years.
Он разблокировал одну способность магии воздуха, которой мир не видел на протяжении тысячи лет.
He's unlocked powers of airbending that haven't existed for thousands of years.
На протяжении тысячи лет они были погружены в стазис на орбите нашей солнечной системы.
For thousands of years, they've remained in stasis, orbiting our solar system.
И делает это на протяжении тысячи лет.
Doing what he's done for thousands of years.
Показать ещё примеры для «for a thousand»...