на протяжении трёх недель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на протяжении трёх недель»
на протяжении трёх недель — for three weeks
— А как бы вы себя чувствовали, если бы ваш сосед насиловал вас на протяжении трех недель, а правительство выдало ему за это медаль?
How would you feel if your neighbour raped you for three weeks and the government gave him a medal?
У нас есть ряд случаев битья окон в Бичвуд Каньон, одно или два окна в неделю уже на протяжении трех недель подряд.
We got a string of broken windows off Beachwood Canyon, one or two a week for three weeks in a row.
Да, это сложно. И мне было плохо на протяжении трех недель.
Yeah, it's hard and I've been sad for three weeks.
Ты сознаешь, что у нас не было нашего пятничного ужина на протяжении трех недель?
Do you realize that we haven't had our Friday night dinner for three weeks?
После несчастного случая с Ханной я проезжала мимо этого церковного камня каждый день на протяжении трех недель.
After Hannah's accident, I drove past that church sign every day for three weeks.
Показать ещё примеры для «for three weeks»...