на протяжении пяти лет — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «на протяжении пяти лет»
«На протяжении пяти лет» на английский язык переводится как «for five years».
Варианты перевода словосочетания «на протяжении пяти лет»
на протяжении пяти лет — for five years
Ваша база находилась на границе с Центавром на протяжении пяти лет без каких -либо инцидентов.
Your people have had a base on the border of Centauri space... for five years without incident.
А я продолжал возвращаться на протяжении пяти лет.
But I kept coming back for five years.
Но не было же никаких конфликтов, никаких исследований на протяжении пяти лет.
No busts, no investigations for five years.
Почти каждый день на протяжении пяти лет.
Almost every day for five years.
Каждые две недели на протяжении пяти лет.
— Every two weeks for five years. Just...
Показать ещё примеры для «for five years»...