на приманку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на приманку»
на приманку — bait
Ксеркс клюнул на приманку.
Xerxes has taken the bait.
Я проглядел статьи. Можно сказать одно: они клюнули на приманку.
These articles show that they took the bait.
Только если твой папа клюнул на приманку.
Only if your dad took the bait.
Они клюнули на приманку.
They took the bait.
Лоутон клюнул на приманку.
Lawton took the bait.
Показать ещё примеры для «bait»...
advertisement
на приманку — take the bait
— И смотрит, попадусь ли я на приманку?
To see if i take the bait?
Но Белый кит не идет на приманку.
The white whale does not take the bait. Ever.
Он был коварным, а я слишком здраво смыслила, чтобы попасться на приманку.
He was being underhanded, and I was far too savvy to take the bait.
Ему известно: джем'хадар удержат свои позиции, тогда как кардассианцы могут достаточно разозлиться, чтобы клюнуть на приманку.
The Jem'Hadar will stand their ground, but the Cardassians might get angry and take the bait.
Я говорила ему что вы не купитесь на приманку.
I told him that I didn't think you would take the bait.
Показать ещё примеры для «take the bait»...