на пресс-конференции — перевод на английский

на пресс-конференции — press conference

Проследи, чтобы Элейн Либерман приехала на пресс-конференцию.
Make sure Elaine Lieberman gets to that press conference.
Что... если мы договоримся с этой прелестной леди, чтобы взять Боба с собой на пресс-конференцию?
So... what if we talk to this beautiful young lady and we ask her if maybe Bob can come to the press conference with us?
— Мы можем разъяснить всё на пресс-конференции..
— We can clear the press conference...
Приглашаю вас завтра в 15 часов на пресс-конференцию.
Please, come to our press conference, tomorrow at 3.00 pm.
Чтобы прибыть на пресс-конференцию согласно графику, вы должны выехать через 10 минут.
You have to leave after ten minutes if you want to meet the schedule you have with the international press conference, sir. I will go first to see that the preparations have been made.
Показать ещё примеры для «press conference»...
advertisement

на пресс-конференции — press

— Отклони перемирие, не ходи на пресс-конференцию.
Reject the truce and avoid the press.
Заместитель начальника полиции хочет рапорт о том, что жертва делала, прежде чем он отправится на пресс-конференцию.
DCC wants a report on what the victim was doing before he goes to the press.
Отойдите в сторону, и, может быть, я упомяну, насколько полезны вы были, на пресс-конференции после признания Кларков
Step aside and maybe I'll mention how helpful you were to the press after the Clarks confess.
Джим сыграл нам на пресс-конференции той пластинки, «Пожалуйста, мистер Кеннеди.»
Jim played us a pressing of that record, «Please, Mr. Kennedy.»
На пресс-конференции, предваряющей её открытие, нобелевский лауреат обещал, что новая книга выйдет в конце года
At the opening for the press the Nobel laureate promised a new book by the end of the year.
Показать ещё примеры для «press»...