на прессе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на прессе»

на прессеpress

Нет, нет, Билл и Хилари, оба поработали на прессу.
No, no, Bill had Hillary out there doing press.
Я имею в виду,что если бы ты просто сказала охране, чтобы они впустили меня на пресс конференцию...
I mean, if you would just tell security to... to let me in to the press conference...
Сдавали кровь там, где был запрет на прессу?
The blood drive where no press was allowed?
Я знаю, что мы не знакомы, но можно мне посидеть у вас на коленках на пресс конференции?
Hey, I know we just met, but can I sit on your lap during your next post-game press conference?
Как бы ни соблазнительно было свалить все на прессу, по долгу службы разносящую ложь и сплетни,
Tempting as it is to put this down to the press going about their normal business, peddlers of lies and distortion,
Показать ещё примеры для «press»...