на пастбище — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на пастбище»
на пастбище — pasture
Она была продана другу семьи несколько лет назад и переведена на пастбище.
She was sold to a family friend several years ago and put to pasture.
В это время года они слетаются на пастбища, есть клевер, что растёт на помёте овец.
Come out to the pasture this time of year to eat the clover that grows in the sheep droppings.
А когда я приходила на пастбище, ты бежал ко мне навстречу.
And when I would come to the pasture, you would run to meet me.
Если я скажу, что корова на пастбище была печальна, горевала о своём положении, я не говорю, что она печальна так же, как я, но мне хватило взглянуть на её позу, чтобы понять, что она хандрила,
If I tell you that a cow in the pasture was sad, was lamenting her place, I'm not saying she's sad in the same way I'm sad, but all I had to do was look at her posture to know she was kind of sulked down, kid of just looked lethargic.
Избавились от лампы-кальяна, овцу отправили на пастбище, в пожарный датчик вставили новые батарейки, а завтра придет мастер, чтобы установить перила на крыше.
Bong lamp's relocated; sheep's been put out to pasture; smoke detectors have new batteries, and tomorrow I got a guy putting a railing on the roof deck.
Показать ещё примеры для «pasture»...