на ободке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на ободке»

на ободкеon the rim

ДНК на ободке бокала, предположительно использованного подозреваемой.
DNA on the rim of a glass believed to be used by the perp.
Анализы крови, через медсестёр, пот, поцелуи, слюна на ободке бокала.
Blood tests, the nit nurse, sweat, kissing, saliva on the rim of a glass.
А почему просто не встать на ободок?
Why not just stand on the rim?
Мне стопку Хосе и немного соли на ободке.
Bring me a shot of Jose, with a little bit of salt on the rim.
Мы нашли слюну на ободке, и два четких отпечатка на стенках.
We sampled saliva from around the rim and we got two high-quality fingerprints from the side.
Показать ещё примеры для «on the rim»...