на моём пути — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на моём пути»

на моём путиin my way

Вы способны сделать много лучшее! Вы можете сделать так, чтобы ничто на Земле не могло устоять на моем пути по возвращению к вам!
You can make it possible so that nothing on Earth will stand in my way of coming back to you.
Так же как вы избавились от тех, кто мог помешать мне, теперь вы устранили последнее препятствие на моем пути.
Just as you disposed of those that may have hindered me, you have now eliminated the last obstacle in my way.
Я уничтожу всех, кто встанет на моем пути. Ах!
I will destroy anyone who gets in my way.
Но если вы встанете на моем пути, то ВЫ убьете своих друзей.
But you get in my way, and you kill your friends.
И никто не мог встать на моем пути.
Nothing and no one could get in my way.
Показать ещё примеры для «in my way»...