на кассете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на кассете»
на кассете — on the tape
Как долго информация хранится на кассетах?
How long is this information kept on the tape?
Потом случилось то, что вы видели на кассете.
What happened is basically what you saw on the tape.
И на кассете осталось записанное сообщение.
On the tape, it has the recorded message.
— Вы слышали это на кассете.
You heard it on the tape.
Это было на кассете.
— No, but it was on the tape.
Показать ещё примеры для «on the tape»...
advertisement
на кассете — on the cassette
Я бы купила запись этой песни как сингл на кассете.
I would buy it as a cassette single.
Но он особенно упомянул запись на кассете.
But he specifically mentioned a cassette recording.
Она была записана у меня на кассете, но я ее потеряла. И я умираю от желания послушать ее. Я знаю, что они могут сыграть.
I used to have a cassette version and I lost it... and I crave it, and I know they can play it.
Эти цифровые коды на кассете, что дал тебе Эд. Квантовый компьютер прочитал их.
Those digital codes on the cassette that Ed gave you... quantum computer figured them out.
Товар в багажнике а инструкция на кассете в магнитофоне
The merchandise was in the trunk. Your instructions were on the cassette.
Показать ещё примеры для «on the cassette»...
advertisement
на кассете — on vhs
Я могу выиграть для тебя шарик с "Черепашками-ниндзя" или "Скалолаз" на кассете.
I could get you, uh, a ninja turtle balloon or Cliffhanger on VHS.
— Записал на кассету.
— I taped it on VHS.
Я провёл то же лето, просматривая «Фелисити» на кассете и записывая ненастоящую радиопередачу, где я делал обзор снэков.
I spent that same summer watching Felicity on VHS and recording a fake radio show where I reviewed snacks.
У меня он есть на кассете, у родителей.
I have it on VHS at my parents' place.
Видите ли, главному телемастеру на станции удалось извлечь резервную копию видеозаписи с ночи убийства, переписав видео с жесткого диска на кассету.
You see, the head TV technician at the station has been able to retrieve a backup copy of the video footage from the night of the murder off his hard drive and onto this VHS.
Показать ещё примеры для «on vhs»...