на карнизе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на карнизе»

на карнизеon the ledge

— И затем он вылез на карниз?
— And then he went out on the ledge?
Встань перед ней на карниз.
You get on the ledge in front of it.
Бриллиант монах... принадлежал Дэвиду Ингландеру, а потом был украден Ником Кэссиди, который сейчас стоит на карнизе отеля. Насколько известно, он распродал бриллиант по кускам, и их, до сих пор не нашли.
The Monarch Diamond was most recently held by David Englander until it was stolen by Nick Cassidy, the man on the ledge, who was said to have cut it up into untraceable pieces and sold it.
Они обнаружили меня на карнизе за ее окном.
They found me on the ledge outside her window.
Положи свободную руку на карниз.
Place your empty hand on the ledge.
Показать ещё примеры для «on the ledge»...