на искривлении — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на искривлении»
на искривлении — at warp
Корабль летит, как снаряд, на искривлении 9.
She's a projectile, at warp 9.
Согласно компьютеру, мы идем на искривлении.
According to the computer, we're at warp.
Если бы не сенсоры, мы даже не знали бы, что летим на искривлении.
If it weren't for sensors, we wouldn't even know we were at warp.
advertisement
на искривлении — другие примеры
Они максимум могли быть на искривлении 2.
At best a freighter might travel warp two.
Они летели на искривлении 10.
They were travelling at approximately warp 10.
Мы на искривлении 4.
We're now at warp 4.
Он оперирует на искривлении.
He's operating at warp speed.