на интеллектуальном уровне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на интеллектуальном уровне»
на интеллектуальном уровне — on an intellectual level
Было легко его защищать на интеллектуальном уровне.
It was easy to defend it on an intellectual level.
На интеллектуальном уровне.
On an intellectual level.
Я имею в виду, что ты не сможешь конкурировать со мной на интеллектуальном уровне так как ты управляем анималистическими инстинктами
I mean, you can't compete with me on an intellectual level so you're driven to animalistic puffery.
На интеллектуальном уровне я понимаю, что мне не нужно стыдиться своего состояния.
I realize on an intellectual level that I shouldn't be ashamed of my condition.