на звёздную — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на звёздную»
на звёздную — starbase
Добро пожаловать на звездную базу 11.
Welcome to Starbase 11, captain.
У нас есть приказ эвакуировать всех колонистов на Звездную базу 27.
We have orders to evacuate all colonists to Starbase 27.
Капитан, как я понял, вы хотите перевезти нас на Звездную базу 27.
Captain, as I understood it, you were to transport us to Starbase 27.
— Сообщить на звездную базу, сэр?
— Message to starbase, sir? No point in giving ourselves away.
У меня приказ привезти вас назад, на звездную базу, мирно.
I am under orders to transport you back to starbase, peaceably.
Показать ещё примеры для «starbase»...
advertisement
на звёздную — on the stargate in
Что, если каждый символ на Звездных Вратах имеет соответствующий звук, поэтому они могут произноситься вслух?
What if each symbol on the Stargate has a sound?
Они назначили число на каждый символ на Звездных Врат. Это код.
They've assigned a number to each symbol on the Stargate.
Все эти символы присутствуют на Звездных Вратах Абидоса.
All of the symbols are on the Stargate in the Abydos chamber.
Все эти символы присутствуют на Звездных Вратах Абидоса.
All the symbols are on the stargate in the Abydos chamber.
Сокар стреляет каким-то лучом частиц по барьеру, который мы установили на звездные врата.
Sokar is firing a particle beam at the barrier we have within our Stargate.
Показать ещё примеры для «on the stargate in»...