на должной высоте — перевод на английский

на должной высоте — up to the mark

Я хочу сказать то, хотя я и не силен в некоторых делах, но на счет Эми я на должной высоте.
What I wished to declare is that, though I may not be up to the mark on some subjects, on the subject of Amy, I am up to the mark.
Потому что я еще не на должной высоте.
It's not as if I'm up to the mark yet.
advertisement

на должной высоте — другие примеры

Выносливость Билла не на должной высоте?
Is Bill's stamina not up to snuff?