на грузовике — перевод на английский

на грузовике — truck

— На грузовике?

— The truck?

Убийца скрылся на грузовике «форд» кремового цвета.

The killer escaped in a cream-coloured Ford truck.

Мамочка работает в офисе а Роджер работает на грузовике.

Mommy works in an office and Roger works in a truck.

Врубиться на грузовике в маленькую девочку подростка, это не несчастный случай!

Driving a truck into the path of a teenage girl is not an accident!

Я несся в гору на грузовике, чтобы добраться туда поскорее.

I was in the truck headed over the mountain, getting there as fast as I could.

Показать ещё примеры для «truck»...

Я еду 120 км в час на грузовике!

I'm going 70 miles an hour in a lorry!

Я поняла, что опоздываю на грузовик, и подумала, доберусь-ка я сама.

I realised I'd missed the lorry so thought I'd get here under me own steam.

Его документы по делу прибудут позже на грузовике!

His case notes will be round later in a lorry!

На грузовике... Скорей всего нет...

In a lorry ... it probably isn't.

Оттуда мы сможем пробраться на грузовик до парома.

From there, we can stow away in a lorry for the Calais ferry.

Показать ещё примеры для «in a lorry»...

Эти клоуны придумали какой-то абсурдный план что они на грузовиках проедут прямо через вас.

These clowns, they got some cockamamy plan that they're gonna drive their trucks right through here.

Мой напарник приковал меня к своему трейлеру, после чего я на грузовике протаранил стену...

My partner handcuffs me to his trailer, and then I drive a truck through the wall of...

Даже если бы я вспомнил, где катался на грузовике, с чего мне обсуждать это столько лет спустя?

Even if I could remember where I drove that truck, why would I start talking after all this time?

Например, потому что он протаранил на грузовике их гостиную?

You mean because he drove his truck through their living room?

— Не на грузовик!

— Not to drive a truck!