на героине — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на героине»

на героинеon heroin

— Слушай, сколько она уже на героине?
— How long has she been on heroin?
Хаус на героине.
House is on heroin.
А мать сидела на героине.
His mother was on heroin.
А она была пьяна и на героине.
And she was drunk and on heroin.
Я похожа на... смесь Золушки на героине и Египетской Королевы со снесённой башней.
I look like... a combination between Cinderella on heroin and an Egyptian Queen on a bad hair day.
Показать ещё примеры для «on heroin»...
advertisement

на героинеheroin addict

А я говорил тебе, что человек, который рисует будущее — сидит на героине?
Did I tell you that the man who paints the future is a heroin addict?
Представь, что ты сидишь на героине.
Imagine you were a heroin addict.
— Он сидит на героине.
This is a heroin addict.
Этот парень наверняка сидит на героине, что вызывает и тахикардию, и отёк лёгких.
The guy's probably a heroin addict. That explains the tachycardia, which caused the pulmonary edema.
— Наркоманку, сидящую на героине
— She plays that heroin addict
Показать ещё примеры для «heroin addict»...