на всей планете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на всей планете»
на всей планете — on this planet
— Вы один на всей планете?
— Your the only one on this planet? — Yes.
— Оно одно на всю планету. — Почему?
— There's only that one on this planet.
То есть здесь в Северном Ледовитом океане, на Северном полюсе и в Арктике вообще, жара накапливается быстрее, чем где бы то ни было на всей планете.
So there is a faster buildup of heat here, at the North Pole, in the Arctic Ocean, and the Arctic generally than anywhere else on the planet.
Не может же на всех планетах быть классная техника и свободомыслящие женщины.
They can't all be planets with cool technology and open-minded women.
Тем самым, я скопировал всю его жизненную информацию! Это наибыстрейшая, наимощнейшая машина на всей Планете Свободы! Что ты собираешься делать с этим идиотским роботом-соником? Разве не очевидно? Я собираюсь использовать его, чтобы уничтожить настоящего Соника, а затем, я полностью уничтожу Небесные Земли.
Instead, I was transferring all his data to the robot. He is the fastest, most powerful battle machine every to walk Planet Freedom! What are you planning on doing with that thing? Isn't it obvious? I'm going to use Metal to destroy the real Sonic, and then I'm going to destroy the Land of the Sky.
Показать ещё примеры для «on this planet»...