нашпигованный — перевод на английский

нашпигованный — filled with

Нашпигована солью, шпиком и еще бог весть чем.
Filled with salt and fats and God knows what.
Он не человек, а машина-убийца, нашпигованная врагами! Слезайте!
It's not a man at all, it's a war machine, filled with Big-Enders!
advertisement

нашпигованный — другие примеры

И наконец, в мире, нашпигованном атомными бомбами, все это уже не имеет никакого значения.
Besides, now with the atomic bomb, none of that really mattered.
Все не так просто, корабль нашпигован ловушками.
It's not that easy. The ship's stacked with booby traps.
Франсуа, немного нашпигованного сыра.
Some larded milk.
Ходят слухи, он живёт на одном из этих старых советских ракетных поездов. Они разъезжали на нашпигованных оружием штуковинах, чтобы мы не могли их засечь.
Rumor has it, he lives on one of those old Soviet missile trains... that armored stuff they ran around the country so we couldn't target them.
Мы им нашпигованы.
We're pickled in it!
Показать ещё примеры...