нашинковать — перевод на английский

нашинковать — slice

Еще раз вякнешь, нашинкую тебя как копченого осетра.
One more peep, and I'll slice you like a smoked sturgeon.
Его нарезала и нашинковала женщина по имени Эйнсли Хейз.
He got diced and sliced by a woman named Ainsley Hayes.