наше время вместе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наше время вместе»

наше время вместеour time together

Я просто думаю, нужно свести наше время вместе почти на нет.
I just think we should limit our time together to almost none.
И как ни тяжело это признавать, наше время вместе закончилось.
And as much as I hate to admit it, our time together is done.
Наше время вместе было мимолетным.
Our time together was fleeting.
Так мы провели все наше время вместе.
So we spent all of our time together.
Наше время вместе скоро подойдёт к концу.
Our time together is about to come to an end.
Показать ещё примеры для «our time together»...